The short answer: the most popular Japanese girl names for babies born in 2025 are Sui (翠, jade green), Himari (陽葵, sunshine and hollyhock), Tsumugi (紬, hand-spun silk), Mashiro (茉白, jasmine and white) and Rin (凛, dignified), from Meiji Yasuda Life's yearly survey of 6,193 baby girls. Below are 150 names grouped by meaning, each with kanji and a simple guide to saying it.

  • Big rule: the meaning comes from the kanji, not the sound. Ai can be 愛 (love) or 藍 (indigo), so always pair a name with its characters.
  • Best themes: flowers, seasons, light, water and colors. Meiji Yasuda says color names like 翠 and 藍 are a 2025 trend.

Checked November 16, 2026 against Meiji Yasuda Life's 2025 name survey (released December 9, 2025; the 2026 survey usually comes out in early December), Japan's Ministry of Justice pages on name kanji and name readings, the KANJIDIC kanji dictionary and the Library of Congress romanization table. Pronunciations are simple English sound-alikes, not a full guide to Japanese pitch.

Meiji Yasuda Life has run its name survey every year since 1989, using the names of babies covered by its policies. The 2025 survey counted 6,193 girls. It ranks written names, so two spellings of one sound are counted apart.

Rank Name Kanji Babies Meaning
1 Sui 翠 41 Jade green (the kanji also means kingfisher).
2 Himari 陽葵 33 Sunshine and hollyhock.
3 Tsumugi 紬 28 Hand-spun pongee silk.
4 Mashiro 茉白 26 Jasmine and white.
5 Rin 凛 24 Dignified, cool and clear.
6 Hina 陽菜 22 Sunshine and greens.
7 Koharu 心陽 21 Heart and sunshine.
8 (tie) Iroha 彩葉 20 Color and leaf.
8 (tie) Uta 詩 20 Poem or song.
10 (tie) Kotoha 琴葉 19 Koto harp and leaf.
10 (tie) Yuna 結菜 19 To tie and greens.

Readings are the most common ones in the survey. Hina (陽菜) was read Hina by 16 of 22 families, and 陽葵 was read Himari by 27 of 33. By sound, the top girl readings were Ema, Sana, Sui, Tsumugi and Iroha. Meiji Yasuda says names that are easy to say in other countries, such as Sana and Haru, are now well established, and it links Ema's rise to its global sound.

Japanese girl names inspired by flowers and plants

Flowers are the classic theme for Japanese baby girl names. The kanji 花 (ka or hana, flower) and 葉 (ha, leaf) show up in dozens of popular names.

Name Kanji Say it Meaning
Sakura 桜 sah-koo-rah Cherry blossom.
Hana 花 hah-nah Flower.
Momo 桃 moh-moh Peach.
Ume 梅 oo-meh Plum blossom.
Kaede 楓 kah-eh-deh Maple.
Momiji 椛 moh-mee-jee Autumn maple leaves.
Sumire 菫 soo-mee-reh Violet.
Yuri 百合 yoo-ree Lily.
Sayuri 小百合 sah-yoo-ree Little lily.
Ran 蘭 rahn Orchid.
Tsubaki 椿 tsoo-bah-kee Camellia.
Kiku 菊 kee-koo Chrysanthemum.
Ayame 菖蒲 ah-yah-meh Iris.
Aoi 葵 ah-oh-ee Hollyhock.
Nadeshiko 撫子 nah-deh-shee-koh Pink, a frilly garden flower.
Mari 茉莉 mah-ree Jasmine.
Momoka 百花 moh-moh-kah A hundred flowers.
Anzu 杏 ahn-zoo Apricot.
Karin 花梨 kah-reen Chinese quince.
Wakaba 若葉 wah-kah-bah Young leaves.
Kanon 花音 kah-nohn Flower and sound.
Yuzuha 柚葉 yoo-zoo-hah Yuzu citrus and leaf.
Mei 芽生 meh-ee Sprout and life.
Moe 萌 moh-eh Budding.
Kurumi 胡桃 koo-roo-mee Walnut.
Ayaka 彩花 ah-yah-kah Colorful flower.
Misaki 美咲 mee-sah-kee Beautiful blossoming.
Saki 咲 sah-kee To bloom.
Hanae 花恵 hah-nah-eh Flower and blessing.
Kaho 花穂 kah-hoh Flower and ear of grain.
Ichika 一花 ee-chee-kah One flower.
Honoka 穂乃果 hoh-noh-kah Ear of grain and fruit.
Rinka 凛花 reen-kah Dignified flower.

Good to know: 葵 (Aoi) means hollyhock, and it is also part of the word for sunflower, so you may see Himari described both ways. Sakura has a special place in the US too: the National Park Service history of the cherry trees explains that the Washington, DC, trees were a 1912 gift of friendship from the people of Japan.

Japanese girl names for the seasons and weather

Japanese has a rich vocabulary for the seasons, and season names make a lovely nod to a baby's birth month.

Name Kanji Say it Meaning
Haru 春 hah-roo Spring.
Haruka 春香 hah-roo-kah Spring fragrance.
Chiharu 千春 chee-hah-roo A thousand springs.
Miharu 美春 mee-hah-roo Beautiful spring.
Natsu 夏 nah-tsoo Summer.
Konatsu 小夏 koh-nah-tsoo Little summer.
Chinatsu 千夏 chee-nah-tsoo A thousand summers.
Natsume 夏芽 nah-tsoo-meh Summer and bud.
Natsuki 夏希 nah-tsoo-kee Summer and hope.
Aki 秋 ah-kee Autumn.
Akiho 秋穂 ah-kee-hoh Autumn and ear of grain.
Fuyumi 冬美 foo-yoo-mee Winter beauty.
Yuki 雪 yoo-kee Snow.
Miyuki 美雪 mee-yoo-kee Beautiful snow.
Koyuki 小雪 koh-yoo-kee Light snow.
Rikka 六花 reek-kah Snowflakes, for their six points.
Yayoi 弥生 yah-yoh-ee Old name for the third month.
Satsuki 皐月 sah-tsoo-kee Old name for the fifth month.
Hazuki 葉月 hah-zoo-kee Old name for the eighth month.
Hiyori 日和 hee-yoh-ree Fine weather.
Kasumi 霞 kah-soo-mee Spring mist.

The old month names come from the traditional lunar calendar, which ran about a month behind ours, so Yayoi fell around April and Satsuki around June.

Japanese girl names meaning light, sun, moon and sky

The kanji 陽 (sunshine) is the star of recent rankings. It appears in three of the 2025 top 10 girl names.

Name Kanji Say it Meaning
Hikari 光 hee-kah-ree Light.
Akari あかり or 灯 ah-kah-ree A lamp or glow.
Hinata 陽向 hee-nah-tah Facing the sun.
Haruhi 春陽 hah-roo-hee Spring sunshine.
Hinano 陽菜乃 hee-nah-noh Sunshine and greens.
Sora 空 soh-rah Sky.
Sena 星那 seh-nah Star.
Mitsuki 美月 meet-soo-kee Beautiful moon.
Yuzuki 柚月 yoo-zoo-kee Yuzu citrus and moon.
Runa 瑠奈 roo-nah Lapis, and it sounds like Luna.
Akemi 明美 ah-keh-mee Bright beauty.
Asuka 明日香 ah-soo-kah Tomorrow and fragrance.

Akari is a good example of a name parents often write in hiragana, the rounded Japanese script. あかり ranked in the 2025 top 100 in that form.

Japanese girl names inspired by water and the sea

Water names feel calm and fresh. Nagi and Mio both ranked in the 2025 top 25 in Meiji Yasuda's list.

Name Kanji Say it Meaning
Mio 澪 mee-oh A channel of water.
Nanami 七海 nah-nah-mee Seven seas.
Umi 海 oo-mee Sea.
Minami 美波 mee-nah-mee Beautiful waves.
Nagisa 渚 nah-gee-sah Shore.
Nagi 凪 nah-gee A calm, windless sea.
Shizuku 雫 shee-zoo-koo A drop of water.
Izumi 泉 ee-zoo-mee A spring of water.
Shiho 志帆 shee-hoh Will and sail.
Nanase 七瀬 nah-nah-seh Seven rapids.

Japanese girl names from colors and gems

Meiji Yasuda counted 28 names linked to colors in its 2025 girls' top 100, led by 翠 (Sui). Aoi can also be written 碧, which means blue-green.

Name Kanji Say it Meaning
Midori 緑 mee-doh-ree Green.
Ai 藍 ah-ee Indigo.
Akane 茜 ah-kah-neh Deep madder red.
Ruri 瑠璃 roo-ree Lapis lazuli.
Aya 彩 ah-yah Color or design.
Tamaki 珠希 tah-mah-kee Jewel and hope.
Ruka 瑠花 roo-kah Lapis and flower.
Kohaku 琥珀 koh-hah-koo Amber, also used for boys.

Japanese girl names meaning love, hope and happiness

愛 (ai, love) was the top kanji in 2025 girl names for the fourth year running, according to Meiji Yasuda.

Name Kanji Say it Meaning
Ai 愛 ah-ee Love.
Aiko 愛子 ah-ee-koh Beloved child.
Yua 結愛 yoo-ah Bond and love.
Yui 結衣 yoo-ee To tie and garment.
Manami 愛美 mah-nah-mee Love and beauty.
Megumi 恵 meh-goo-mee Blessing.
Nozomi 望 noh-zoh-mee Hope or wish.
Kanae 叶 kah-nah-eh To grant a wish.
Kokoro 心 koh-koh-roh Heart and mind.
Sachi 幸 sah-chee Happiness.
Emi 恵美 eh-mee Blessed beauty.
Yūka 優花 yoo-kah Gentle flower.
Kaori 香織 kah-oh-ree Fragrance and weave.
Yume 夢 yoo-meh Dream.
Mirai 未来 mee-rah-ee Future.
Noa 乃愛 noh-ah Love.
Mana 愛菜 mah-nah Love and greens.
Chiyo 千代 chee-yoh A thousand generations.

Japanese girl names from music, poetry and art

Names from music and words fit a family that loves books or songs. Uta and Kotoha both made the 2025 top 10.

Name Kanji Say it Meaning
Kotone 琴音 koh-toh-neh Sound of the koto.
Kanade 奏 kah-nah-deh To play music.
Otoha 音羽 oh-toh-hah Sound and feather.
Shino 詩乃 shee-noh Poem.
Hibiki 響 hee-bee-kee Echo, also used for boys.
Mai 舞 mah-ee Dance.
Fumika 文香 foo-mee-kah Writing and fragrance.
Suzu 鈴 soo-zoo Bell.
Shiori 栞 shee-oh-ree Bookmark, or a guide.

Traditional Japanese girl names and the No. 1 name by era

Meiji Yasuda's records show how naming changed over a century. Its tables for 1912 to 1988 were rebuilt from policyholder records in 1989.

Birth year No. 1 girl name Kanji
1912 Chiyo 千代
1930 Kazuko 和子
1955 Yōko 洋子
1960 Keiko 恵子
1966 Yumiko 由美子
1970 Naomi 直美
1975 Kumiko 久美子
1985 Ai 愛
1995 Misaki 美咲
2001 Sakura さくら
2008 Hina 陽菜
2015 Aoi 葵
2021 Tsumugi 紬
2023 Himari 陽葵
2025 Sui 翠

These classic names now feel vintage in Japan, much like Dorothy or Betty do in the US.

Name Kanji Say it Meaning
Keiko 恵子 kay-koh Blessed child.
Yōko 陽子 yoh-koh Sunny child.
Kazuko 和子 kah-zoo-koh Child of harmony.
Michiko 美智子 mee-chee-koh Beautiful, wise child.
Akiko 明子 ah-kee-koh Bright child.
Tomoko 智子 toh-moh-koh Wise child.
Yumiko 由美子 yoo-mee-koh Child of beauty.
Kumiko 久美子 koo-mee-koh Child of lasting beauty.
Naomi 直美 nah-oh-mee Honest beauty.
Junko 純子 joon-koh Pure child.
Hanako 花子 hah-nah-koh Flower child.
Fumiko 文子 foo-mee-koh Child of writing.
Sachiko 幸子 sah-chee-koh Happy child.
Masako 雅子 mah-sah-koh Elegant child.
Setsuko 節子 set-soo-koh Child of moderation.
Kiyoko 清子 kee-yoh-koh Pure child.
Haruko 春子 hah-roo-koh Spring child.
Mariko 真理子 mah-ree-koh Child of truth.

Short Japanese girl names that travel well

These short Japanese names for girls are easy to spell and say in English. Several are in Meiji Yasuda's 2025 list of the top 50 readings.

Name Kanji Say it Meaning
Ema 咲茉 eh-mah Blossom and jasmine.
Sana 紗菜 sah-nah Silk gauze and greens.
Ena 恵那 eh-nah Blessing.
Mia 美愛 mee-ah Beauty and love.
Rio 莉央 ree-oh Jasmine and center.
Riko 莉子 ree-koh Jasmine child.
Sara 紗良 sah-rah Silk gauze and good.
Rina 莉奈 ree-nah Jasmine.
Rei 玲 ray Sound of jewels.
Juri 樹里 joo-ree Tree and village.
Nina 仁菜 nee-nah Kindness and greens.

Want more girl names outside this list? See our unique girl names for 120 ideas by style. For a son, try our boy names list. For names that work for any baby, see gender neutral names, which includes Japanese picks like Sora and Yuki. For another East Asian language, see Korean girl names with Hangul, hanja and meanings.

How Japanese names work: kanji, kana and readings

A Japanese name has three layers: the sound, the script and the meaning.

  • Kanji: characters that carry meaning. Most names use one to three of them.
  • Hiragana and katakana: two sound scripts. Some parents pick them for a soft look, as with さくら.
  • Readings: one kanji can have several readings, so 陽 can be read hi, haru or yō.

In Japan, family name comes first, so a girl named Sakura Tanaka is Tanaka Sakura at home. Japan's Ministry of Justice says a child's name may use any kanji on the jōyō list of everyday kanji or the jinmeiyō list of name kanji. It offers an online search to check a single character.

Since May 26, 2025, Japan also records the reading of each name in the family register. The Ministry's guidance says a reading must be one generally accepted for those kanji. Its examples of readings that would not be accepted include reading 太郎 (Tarō) as "George."

How to pronounce Japanese girl names

Japanese sounds are steady and easy to learn. Use this vowel guide and you can read almost every name on this page.

Letter Sounds like Example
a The a in father. Hana (hah-nah).
i The ee in see. Mio (mee-oh).
u The oo in moon, short. Yuki (yoo-kee).
e The e in pet. Mei (meh-ee).
o The o in go. Momo (moh-moh).
  • No heavy stress: give each syllable about the same weight. Ha-ru-ka, not ha-ROO-ka.
  • Long vowels: a line over a vowel means hold it longer. The Library of Congress Japanese romanization table writes long vowels with this mark, the macron, as in Yūka and Yōko.
  • Double letters: the kk in Rikka is a tiny pause, reek-kah.
  • Tsu: say it like the end of cats, then add a short oo.

How to choose a Japanese girl name

Use these steps to narrow your list down to one name you love.

  1. Pick a theme. Start with a season, a flower or a meaning that matters to your family.
  2. Choose the kanji, not just the sound. Write the name in characters and confirm each meaning in a kanji dictionary.
  3. Check that the kanji are allowed. If the name may be registered in Japan, use the Ministry of Justice name-kanji search.
  4. Say it with your last name. Say the full name out loud, and test how it sounds in both Japanese and English.
  5. Ask someone who speaks Japanese. A native speaker can tell you if a name sounds dated, unusual or like another word.
  6. Think about spelling abroad. Decide on one romanized spelling, such as Yuka or Yūka, and use it on every document.

For a broader checklist, including initials, nicknames and how to agree with a partner, read how to pick a baby name.

Keep the name story with baby's first records

Once you pick a name, write down the kanji, the reading and why you chose it. It is the kind of detail a child loves to read years later.

Still planning? See our baby registry checklist, how to plan a baby shower and baby budget guides, or browse the baby hub. Shop every family printable on the Family & Life Admin page, all Printables, or the Bundles page.

Frequently asked questions

What is the most popular Japanese girl name right now? The most popular Japanese girl name for babies born in 2025 is 翠, read Sui, which means jade green. It topped Meiji Yasuda Life's 2025 name survey for the first time, followed by 陽葵 (Himari) and 紬 (Tsumugi). By sound alone, the top reading was Ema.

What are some cute Japanese girl names? Cute Japanese girl names include Momo (peach), Hana (flower), Koharu (heart and sunshine), Mei (sprout), Suzu (bell) and Himari (sunshine and hollyhock). Short names with two or three soft syllables tend to sound sweet in both Japanese and English, and most are easy to spell.

What Japanese girl names mean flower? Hana (花) is the simplest Japanese girl name that means flower. Others built on flowers include Sakura (cherry blossom), Sumire (violet), Yuri (lily), Tsubaki (camellia), Momoka (a hundred flowers), Ichika (one flower) and Ayaka (colorful flower). Many names add 花, read ka or hana, as one half.

What Japanese girl names mean light or sun? Hikari (光) means light, and Akari means a lamp or glow. Names with 陽, the kanji for sunshine, are very popular right now, including Himari, Hina, Koharu, Hinata and Hinano. Akemi (明美, bright beauty) and Haruhi (春陽, spring sunshine) are other good picks.

What Japanese girl names mean moon? Mitsuki (美月) means beautiful moon, and Yuzuki (柚月) pairs the yuzu citrus with the moon. The kanji 月 means both moon and month, so old month names like Satsuki (皐月, the fifth month) and Hazuki (葉月, the eighth month) also contain it.

Why does the same Japanese name have different meanings? The meaning comes from the kanji, not the sound. Parents choose the characters, so Ai can be 愛 (love) or 藍 (indigo), and Yōko can be 陽子 (sunny child) or 洋子 (ocean child). Always ask how a name is written before you share its meaning.

What kanji can be used in Japanese names? Japanese names can use the jōyō kanji, the jinmeiyō name kanji, hiragana and katakana. Japan's Ministry of Justice says any kanji on the jōyō or jinmeiyō lists may be used in a child's name, and its online search shows whether a specific character is allowed.

Do Japanese girl names have to end in -ko? No, Japanese girl names do not have to end in -ko. The ending, written 子 for child, was the norm for much of the 1900s, when names like Kazuko and Keiko topped the charts. None of the 2025 top 10 names in Meiji Yasuda's survey ends in -ko.

How do you pronounce Japanese girl names? Say each vowel the same way every time: a as in father, i as in see, u as in moon, e as in pet and o as in go. Give every syllable about equal weight instead of stressing one. A macron, as in Yūka or Yōko, means you hold that vowel a little longer.

What are traditional Japanese girl names? Traditional Japanese girl names include Chiyo, Kazuko, Sachiko, Keiko, Michiko, Yumiko and Hanako. Meiji Yasuda's records show Chiyo (千代) as the No. 1 girl name in 1912 and Kazuko (和子) at the top in most years from 1927 to 1952.

What Japanese girl names mean snow or winter? Yuki (雪) means snow, and Miyuki (美雪) means beautiful snow. Koyuki (小雪) means light snow, Rikka (六花) is a poetic word for snowflakes because of their six points, and Fuyumi (冬美) means winter beauty. They suit a December, January or February baby.

Can I use a Japanese name if my family is not Japanese? Yes, many families outside Japan choose Japanese names, and doing it with care matters. Learn the exact kanji and meaning, practice the pronunciation, and check that the name is used for girls in Japan today. If you have a Japanese friend or relative, ask how the name sounds to them.

Does HomeBase have a free download for expecting parents? Yes, the free baby registry checklist is a two-page printable grouped by sleep, feeding, diapering, getting around and more, and we email it to you. Tick what you need, star what you want and cross out what you already have, and use the section on help after the baby arrives.

Newsletter

Get the HomeBase email

Fresh tips three times a week, Mon/Wed/Fri, with our deals and new products, from printables, spreadsheets and bundles to paperback planners and apparel, plus simple home, money and planning tips.

Sources

  1. History of the Cherry Trees (National Park Service) nps.gov
  2. Japanese Romanization Table, 2022 version (Library of Congress) loc.gov